Nossos caminhos são agora um só caminho,

nossas almas, uma só alma.

Cantarão para nós os mesmos pássaros,

e os mesmos anjos desdobrarão sobre nós

as suas asas.

Temos agora por espelho os nossos olhos,

o teu riso dirá a minha alegria,

e o teu pranto, a minha tristeza.

Pometo respeitar-te, honrar-te e amar-te,

Apoiar-te com honestidade, alegria e paixão.

Folhearemos as mesmas páginas,

Será a nossa leitura à luz da mesma lâmpada;

Na ceia partiremos o mesmo pão.

Iremos depois nos descobrindo nos filhos que crescem,

e não mais saberemos distinguir em cada um

os meus traços e os teus,

o meu e o teu gesto,

pois somos um só.

E nem o mundo, nem a adversidade,

nos poderá separar,

iremos sim, crescer juntos,

pois seremos mais do que nunca

"uma só carne".

Os meus votos para o Fábio no dia em que nos casámos.